Tłumaczenia dla hasła „mehrstufiger“ w niemiecko » polski słowniku

me̱hrstufig PRZYM. a. TECHNOL.

mehrstufig Leiter

wieloszczeblowy

mehrstufig Rakete

wielostopniowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Hören und Verstehen von Musik ist ein mehrstufiger ästhetisch-semiotischer Prozess.

de.wikipedia.org

Der Aufbau von Lernpartnerschaften ist ein mehrstufiger, moderierter Prozess, der zu einer schriftlichen Kooperationsvereinbarung führt, in der die beschlossenen Kooperationsmaßnahmen festgehalten werden.

de.wikipedia.org

Die hemmenden Effekte sterischer Hinderung werden gezielt im Rahmen mehrstufiger Synthesen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Bei der Planung mehrstufiger Produktionsverfahren (Batchbetrieb) werden nicht nur die Aufträge für Endprodukte (Halbfertigware für das neutrale Lager bzw. Abfüllaufträge) seriell auf unterschiedliche Produktionslinien angeordnet.

de.wikipedia.org

Baumdiagramme werden auch in der Wahrscheinlichkeitsrechnung zur Darstellung mehrstufiger Zufallsexperimente benutzt, beispielsweise bei Urnenmodellen.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Alternativrouten ist in der Literatur beschrieben, die sich aber wegen teurer Reaktanden, mehrstufiger Reaktionsfolgen und geringer Ausbeuten nicht durchgesetzt haben.

de.wikipedia.org

Bei den höchstentwickelten Linsenaugen sammelt ein mehrstufiger dioptrischer Apparat das Licht und wirft es auf die Netzhaut, die nun zwei Arten von Sinneszellen enthält, Stäbchen und Zapfen.

de.wikipedia.org

Bei mehrstufiger Produktion sind nicht nur für jedes Produkt, sondern auch für jede Produktionsstufe Loßgrößen zu bilden.

de.wikipedia.org