niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „monströs“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . monströ̱s [mɔn​ˈstrøːs] PRZYM. podn.

monströs Fabelwesen, Bauwerk:

monströs

II . monströ̱s [mɔn​ˈstrøːs] PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Verlies ist das Ritual des Hexenmeisters bereits so weit vorangeschritten, dass eine neue, monströse Kreatur geschaffen wurde.
de.wikipedia.org
Außerdem ist die Insel von einer Reihe monströser Kreaturen bevölkert.
de.wikipedia.org
Die Festlichkeiten werden durch eine Invasion von monströsen Sturmkreaturen unterbrochen.
de.wikipedia.org
Die GIs waren oft nur Rädchen in der monströsen Maschinerie des Krieges.
de.wikipedia.org
Das Gesetz ist nach seinem Kommentar „der monströseste juristische Text der Moderne“.
de.wikipedia.org
Er untersucht dennoch weiter, wird aber bald darauf vom Barkeeper mittels eines monströsen Ventilators geköpft.
de.wikipedia.org
Zunächst verwandelte er sich in eine Agavenpflanze der Spezies mexolotl, dann in andere monströse Dinge und zuletzt in einen Axolotl.
de.wikipedia.org
Zwei der Konsolen des südlichen Absidiole tragen einen Mann und eine Frau eng beieinander und ein monströses Wesen, das auf den Schultern eines Mannes sitzt.
de.wikipedia.org
Das Männchen zeichnet sich durch monströse Fortsätze des Außenskeletts aus, die während der Kopulation einen besseren Halt auf dem Weibchen ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die monströsen Wohntürme der beiden Familien sind noch erhalten und zu besichtigen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "monströs" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski