polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „monstrualny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

monstrualny [mow̃strualnɨ] PRZYM. podn.

monstrualny
monströs podn.
monströse Formen r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Słynął z monstrualnej budowy i zapisał się w historii jako jeden z najbardziej masywnych kulturystów.
pl.wikipedia.org
Zdaniem mediów w trakcie występów posługiwał się „monstrualnym kiczem”, za który część odbiorców go ceniła, a cześć – krytykowała.
pl.wikipedia.org
Eksploatacja ogromnych złóż doprowadziła również do całkowitego przeobrażenia regionu w monstrualnych rozmiarów krater (wymiary: 10 km × 6 km), otoczony potężnymi hałdami i gigantycznymi maszynami górniczymi.
pl.wikipedia.org
Powstawanie monstrualnych fal jest przypuszczalnie związane z nieliniowym oddziaływaniem ciągów kilku fal i związaną z tym akumulacją energii.
pl.wikipedia.org
Monstrualne fale mają do 30 metrów wysokości, podczas gdy statki są w stanie przetrzymać spotkanie z falami nie większymi niż 15 metrów.
pl.wikipedia.org
Otoczony ogrodem zapełnionym monstrualnymi rzeźbami słoni i tajemniczych stworów, jest miejscem niezwykłym.
pl.wikipedia.org
Pomimo niskiego wzrostu (169 cm), wyróżnia się monstrualnymi proporcjami.
pl.wikipedia.org
Niespodziewanie ich statek zostaje zaatakowany przez monstrualnych rozmiarów dwugłowego rekina.
pl.wikipedia.org
Monstrualne drzewo rośnie samotnie w naturalnym siedlisku łęgowym wśród innych topól białych i czarnych.
pl.wikipedia.org
Za przykłady zmian ortogenetycznych, które miały przybierać monstrualne i szkodliwe rozmiary podawano np. ewolucję zębów tygrysów szablozębnych i mamutów czy poroża jelenia olbrzymiego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "monstrualny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski