niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Jahreswechsel , Kautionswechsel , Anwaltswechsel , Eigentumswechsel , Vorauswechsel , Berufswechsel , Schusswechsel , Namenszeichen , Ortswechsel , Kurswechsel , Namensrecht i Generationswechsel

Ja̱hreswechsel <‑s, ‑> RZ. r.m.

Kautio̱nswechsel <‑s, ‑> RZ. r.m. PR.

Ạnwaltswechsel <‑s, ‑> RZ. r.m. PR.

E̱i̱gentumswechsel <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m. PR.

Na̱mensrecht <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. PR.

Kụrswechsel <‑s, ‑> RZ. r.m.

Ọrtswechsel <‑s, ‑> RZ. r.m.

Na̱menszeichen <‑s, ‑> RZ. r.n.

SchụsswechselNP <‑s, ‑> RZ. r.m.

Beru̱fswechsel <‑s, ‑> RZ. r.m.

Vora̱u̱swechsel <‑s, ‑> RZ. r.m. FIN.

Generatio̱nswechsel <‑s, ‑> RZ. r.m.

1. Generationswechsel SOZIOL:

Generationswechsel
zmiana r.ż. pokoleniowa

2. Generationswechsel BIOL.:

Generationswechsel
przemiana r.ż. pokoleń

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Häufige Umstrukturierungen und Namenswechsel prägen die Geschichte des Vereins.
de.wikipedia.org
Für den Namenswechsel reichte ein einfaches Zertifikat der amerikanischen Gesandtschaft aus.
de.wikipedia.org
Als Begründung für den Namenswechsel gab er an, er wolle damit dem belgischen Militärdienst entgehen.
de.wikipedia.org
Nach dem Namenswechsel übertrug Fuse nicht nur Musikvideos, sondern auch erste Talkshows und musikrelevante Serien.
de.wikipedia.org
Ab der Saison 1997/98 kam der nächste Namenswechsel.
de.wikipedia.org
In der Übergangsphase erschienen beide Bandnamen auf den Covern und Labels ihrer Schallplatten, um die Käufer mit dem Namenswechsel vertraut zu machen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2000 kam es nach der Hinwendung zum christlichen Glauben zum Namenswechsel.
de.wikipedia.org
Auch ein Namenswechsel in "Handbuch der modernen Datenverarbeitung" fand zwischenzeitlich statt.
de.wikipedia.org
Damit verbunden war ein entsprechender Namenswechsel, der sich aber erst im Laufe der Zeit durchsetzte.
de.wikipedia.org
Möglich war dies unter Bezugnahme auf die Konversion des Jahres 1899, die dem Konvertierenden nach damaligem Recht auch einen Namenswechsel zugestanden hat.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "namenswechsel" w innych językach

Definicje "namenswechsel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne