niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „numerische“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . nume̱risch [nu​ˈmeːrɪʃ] PRZYM.

1. numerisch (aus Ziffern gebildet):

numerisch TECHNOL., MATH, INF. Kode, Rechnen, System
numeryczny
numerische Tastatur
klawiatura r.ż. numeryczna
numerischer Tastenblock [o. Zehnerblock]
blok r.m. klawiszy numerycznych

2. numerisch (zahlenmäßig):

numerisch Überlegenheit
liczebny

II . nume̱risch [nu​ˈmeːrɪʃ] PRZYSŁ. (zahlenmäßig)

Przykładowe zdania ze słowem numerische

numerische Tastatur
klawiatura r.ż. numeryczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch wenn eine direkte Währungsumstellung erfolgt, bleibt meist der numerische Code unverändert.
de.wikipedia.org
Bei der Gründung 1968 wurden als Themen Funktionalgleichungen, Kombinatorik und numerische Mathematik genannt.
de.wikipedia.org
Vergleichsoperatoren stellen zwei Werte, etwa numerische Größen, einander gegenüber und liefern in Abhängigkeit vom Ausgang des Vergleichs (größer, kleiner usw.) einen Wahrheitswert.
de.wikipedia.org
Jede reellwertige Funktion ist eine numerische Funktion, ebenso wie die erweiterten Funktionen.
de.wikipedia.org
Der Einsatz von computergestützten Fertigungssystemen optimierten ab 1972 die Produktion, ebenso wie weitere Rationalisierungsmaßnahmen bei der Einzelteilfertigung durch numerische Werkzeugmaschinen.
de.wikipedia.org
Die Aufgabe der Programmierung der Simplexmethode war sein Einstieg in sein künftiges Hauptforschungsgebiet, numerische Analyse von Optimierungsproblemen.
de.wikipedia.org
Zu seinen Forschungsgebieten gehören Numerik, Numerische Software und Zahlentheorie.
de.wikipedia.org
Aufgeführt werden Unternehmen, ihre numerische ID, der Erlaubnistyp, das Erlaubnisdatum, die Unternehmens-Gattung und, sofern vorhanden, die zuständige Schlichtungsstelle.
de.wikipedia.org
Numerische Verfahren liefern seit Mitte der 1990er Jahre erste Ansätze zum Verständnis der Dynamik des Erdmagnetfeldes.
de.wikipedia.org
Die Trapezregel beschreibt ein mathematisches Verfahren zur numerischen Annäherung des Integrals einer Funktion im Intervall (Numerische Integration).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne