Tłumaczenia dla hasła „patentrechtlich“ w niemiecko » polski słowniku

patẹntrechtlich PRZYSŁ.

patentrechtlich geschützt

chroniony prawem patentowym

Przykładowe zdania ze słowem patentrechtlich

patentrechtlich geschützt

chroniony prawem patentowym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es unterliegt einer vereinfachten Zulassung, bei der auf Unterlagen des Originalpräparats zurückgegriffen wird, und wird erst nach Auslaufen des patentrechtlichen Schutzes des Originalpräparats produziert.

de.wikipedia.org

Ein patentrechtlicher Schutz der Schlüssel ohne technischen Kopierschutz ist nahezu sinnlos.

de.wikipedia.org

Die ersten Prototypen wurden 1993 gebaut und 1994 patentrechtlich geschützt.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion wurde patentrechtlich geschützt und setzte sich als Standard in der Industrie durch.

de.wikipedia.org

Befürworter offener Standards kritisieren das what3words-System scharf, da es als proprietärer Code eines privatwirtschaftlich geführten Unternehmens nicht veröffentlicht, sondern im Gegenteil, patentrechtlich geschützt wurde.

de.wikipedia.org

Lizenz- und patentrechtliche Auseinandersetzungen waren somit kaum noch möglich und somit auch nicht mehr zu befürchten.

de.wikipedia.org

Auch patentrechtliche Fragen (besonders, was lebende Organismen betrifft) könnten den Vertrieb für solche Firmen erschweren, die exklusive Rechte an ihrer „Erfindung“ haben möchten.

de.wikipedia.org

Das Übereinkommen über ein Einheitliches Patentgericht wurde durch das „Gesetz zur Anpassung patentrechtlicher Vorschriften auf Grund der europäischen Patentreform“ zur Anwendung gebracht.

de.wikipedia.org

Kernteile der Planungslösung sind seit 2010 patentrechtlich geschützt.

de.wikipedia.org

Das Institut dient naturwissenschaftlich-technischer Forschung, insbesondere im Zusammenhang mit patentrechtlichen Entwicklungen und kommerziellen Anwendungen.

de.wikipedia.org