Tłumaczenia dla hasła „pokonana“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Konsonạnt <‑en, ‑en> [kɔnzo​ˈnant] RZ. r.m. JĘZ.

Konsonant

spółgłoska r.ż.

po̱kern [ˈpoːkɐn] CZ. cz. nieprzech.

1. pokern (Poker spielen):

pokern

grać [f. dk. za‑] w pokera

2. pokern (einen hohen Einsatz wagen):

pokern

ryzykować [f. dk. za‑]

wir müssen hoch pokern

musimy zagrać o wysoką stawkę

um etw pokern

postawić coś na jedną kartę

Resonạnz <‑, ‑en> [rezo​ˈnants] RZ. r.ż.

1. Resonanz:

Resonanz MUS, PHYS

rezonans r.m.

2. Resonanz podn. (Reaktion):

Resonanz

oddźwięk r.m.

Resonanz

reakcja r.ż.

auf [große] Resonanz stoßen, große Resonanz finden

wywoływać [f. dk. wywołać] [żywy] oddźwięk

wenig Resonanz finden

nie znaleźć wielkiego odzewu

keine Resonanz finden

nie znaleźć odzewu

die Resonanz auf seinen Vorschlag war ermutigend

odzew r.m. na jego propozycję był pocieszający

Toska̱na <‑, bez l.mn. > [tɔs​ˈkaːna] RZ. r.ż.

Toskana

Toskania r.ż.