Tłumaczenia dla hasła „raffinierter“ w niemiecko » polski słowniku

raffini̱e̱ren* [rafi​ˈniːrən] CZ. cz. przech.

raffinieren

rafinować

zu etw raffiniert werden

zostać rafinowanym do czegoś

I . raffini̱e̱rt [rafi​ˈniːɐ̯t] PRZYM.

1. raffiniert (verfeinert, veredelt):

raffiniert Zucker, Öl

rafinowany

2. raffiniert (durchtrieben):

raffiniert Mensch

wyrafinowany

raffiniert Mensch

chytry

3. raffiniert (ausgeklügelt):

raffiniert Plan

wymyślny

raffiniert Vorgehensweise

przemyślany

4. raffiniert (voller Raffinement):

raffiniert Speise, Soße

wyszukany

II . raffini̱e̱rt [rafi​ˈniːɐ̯t] PRZYSŁ. (durchtrieben)

raffiniert

z wyrafinowaniem