Tłumaczenia dla hasła „rindsuppe“ w niemiecko » polski słowniku

Mịlchsuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Milchsuppe

zupa r.ż. mleczna

Fịschsuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Fischsuppe

zupa r.ż. rybna

Kre̱bssuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Krebssuppe

zupa r.ż. rakowa

A̱a̱lsuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Aalsuppe

zupa r.ż. z węgorza

Bro̱tsuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Brotsuppe

polewka r.ż. [lub zupa r.ż. ] chlebowa

rịndsledern PRZYM.

rindsledern

ze skóry bydlęcej

Rịndfleischsuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Rindfleischsuppe

rosół r.m. wołowy

Rịndsleder <‑s, ‑> RZ. r.n.

Rindsleder

skóra r.ż. bydlęca

Hẹchtsuppe RZ. r.ż.

es zieht wie Hechtsuppe pot.

wieje jak diabli pot.

Ta̱gessuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż. GASTR.

Tagessuppe

zupa r.ż. dnia

Do̱sensuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Dosensuppe

zupa r.ż. w puszce

Nu̱delsuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Nudelsuppe

zupa r.ż. z makaronem

Tü̱tensuppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Tütensuppe

zupa r.ż. z torebki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie setzt sich aus Rindsuppe, Grießnockerln und Schnittlauch zusammen und zählt zu den klaren Suppen.

de.wikipedia.org

Sie werden in Rindsuppe oder mit Salat bzw. Sauerkraut serviert.

de.wikipedia.org

Man kann auch Karotten in der Rindsuppe, längsseitig fein geschnitten, mitkochen lassen und als Einlage hinzufügen.

de.wikipedia.org

Abschließend werden die Grießnockerln mit Rindsuppe angerichtet und mit Schnittlauch dekoriert.

de.wikipedia.org

Zur Zubereitung des Semmelkrens werden entrindete, kleingeschnittene Semmeln mit Rindsuppe übergossen, mit einem Schneebesen zu einem Brei geschlagen und mit Butter sowie mit frisch geriebenem Kren vermischt.

de.wikipedia.org

Er wird im Wesentlichen aus Semmeln, Rindsuppe und gerissenem Kren zubereitet.

de.wikipedia.org