Tłumaczenia dla hasła „unauffindbar“ w niemiecko » polski słowniku

unauffịndbar [ˈʊnʔaʊffɪntbaːɐ̯, --​ˈ--] PRZYM.

unauffindbar Person, Schlüssel:

unauffindbar

nie do znalezienia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jedoch blieben die Flüchtlinge dieses Mal für ihn unauffindbar.

de.wikipedia.org

Sehr wahrscheinlich geht das erste Teilwort, Nuke, auf das japanische zurück, was „vermisst“, „unauffindbar“ und/oder „verschwunden“ bedeutet.

de.wikipedia.org

Nach der Plünderung durch die Nationalsozialisten gilt der überwiegende Teil der damaligen Medien bis heute als verschollen, vermisst oder unauffindbar.

de.wikipedia.org

Danach verblasste die Nova und war in den folgenden Jahrhunderten unauffindbar.

de.wikipedia.org

Als geübtem Kontorsionist war es ihm zudem möglich seinen Körper nahezu nach Belieben zu verbiegen und sich selbst auf engstem Raum nahezu unauffindbar zu verstecken.

de.wikipedia.org

Durch viele verschiedene Einflüsse wie häufiger Wohnsitzwechsel, Reisen, Kriegsschäden usw. sind viele Arbeiten zurzeit noch unauffindbar oder sind endgültig verloren.

de.wikipedia.org

Ein genaues Datum lässt sich aber nicht nennen, da die Erhebungsurkunde bis heute unauffindbar geblieben ist.

de.wikipedia.org

Ein Abschiedsbrief lässt auf einen Suizid schließen, eine Waffe ist unauffindbar, die Leiche befindet sich in einem von innen verschlossenem Raum.

de.wikipedia.org

Anfang 2016 berichteten Medien, er sei plötzlich unauffindbar.

de.wikipedia.org

1991 wurden die Glocken ausgebaut und sind seitdem unauffindbar.

de.wikipedia.org