Tłumaczenia dla hasła „unzerbrechlich“ w niemiecko » polski słowniku

unzerbrẹchlich [ˈʊntsɛɐbrɛçlɪç, --​ˈ--] PRZYM.

unzerbrechlich Glas:

unzerbrechlich

nietłukący się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Gegensatz zu den in den damaligen Haushalten noch üblichen Werkstoffen Metall, Glas und Porzellan waren Gegenstände aus Kunststoff unzerbrechlich, flexibel, leichtgewichtig und einfacher herzustellen.

de.wikipedia.org

Seine kleine Fabrik, die unzerbrechliches Küchengeschirr für die Wehrmacht und den Schwarzmarkt herstellte, wuchs sprunghaft.

de.wikipedia.org

Das verwendete Material Polycarbonat ist leicht, transparent und praktisch unzerbrechlich; mehrere Watercone-Geräte können für Transport und Lagerung ineinandergesteckt werden.

de.wikipedia.org

Danach suchte ein Erfinder den Kaiser auf, um ihm sein unzerbrechliches Glas vorzustellen.

de.wikipedia.org

Auch die stabile Gitterstruktur, die den Schwamm fast unzerbrechlich macht, könnte als Vorbild für menschliche Architektur dienen.

de.wikipedia.org

Bei gleichen Eigenschaften kam noch hinzu, dass die Federn unzerbrechlich waren.

de.wikipedia.org

Für die Verliebten bedeutet dies, dass sich ihre Liebe in Zukunft als unzerbrechlich erweist.

de.wikipedia.org

Ein Silberstift ist unzerbrechlich und muss kaum nachgespitzt werden.

de.wikipedia.org

Heutige Temperaturindikatoren sind ungiftig und unzerbrechlich.

de.wikipedia.org

Mögliche Anwendung dieser Verbindungen in der Medizintechnik und im Bauwesen (unzerbrechlicher Beton) werden werkstoffkundlich untersucht.

de.wikipedia.org