Tłumaczenia dla hasła „unzertrennlich“ w niemiecko » polski słowniku

unzertrẹnnlich [ˈʊntsɛɐ̯trɛnlɪç, --​ˈ--] PRZYM.

unzertrennlich Freunde:

unzertrennlich

nierozłączny

Przykładowe zdania ze słowem unzertrennlich

sie waren unzertrennlich, bis ein Mann dazwischentrat

byli nierozłączni, do czasu gdy pojawił się pewien mężczyzna r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist (unzertrennlich) verbunden mit der Ursache des japanischen Nationalismus.

de.wikipedia.org

Das gelang aber nicht, weil die beiden Schwestern unzertrennlich waren.

de.wikipedia.org

Nach Einfach unzertrennlich ist Club der roten Bänder die zweite eigenproduzierte fiktionale Fernsehserie des Senders.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1970 waren die vier Mädchen unzertrennlich und verbrachten ihre Ferien mit Schwimmen, Radtouren, Wahrheit-oder-Pflicht-Spielen und Geisterbeschwörungen.

de.wikipedia.org

Die beiden Halbbrüder sind gemeinsam aufgewachsen und unzertrennlich.

de.wikipedia.org

An diesem Tag entstand eine unzertrennliche Freundschaft zwischen den beiden.

de.wikipedia.org

Wir waren dicke Freundinnen und eine Zeitlang fast unzertrennlich.

de.wikipedia.org

Sie markieren im Sternbild die Köpfe der beiden unzertrennlichen Zwillinge.

de.wikipedia.org

Die Neuorganisation entsprach der Erkenntnis, dass zwischen Kosten, Preisen und Markt ein unzertrennlicher Zusammenhang besteht.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurden sie unzertrennlich – fast wie ein altes Ehepaar, das nichts mehr erschüttern kann.

de.wikipedia.org