Tłumaczenia dla hasła „usłojone“ w niemiecko » polski słowniku

Kilojoule <‑[s], ‑> RZ. r.n. PHYS

Kilojoule

kilodżul r.m.

A̱u̱slobung <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Auslobung

przyrzeczenie r.n. publiczne

A̱u̱slosung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Auslosung

losowanie r.n.

a̱u̱s|losen [ˈaʊsloːzən] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

jdn/etw auslosen

wylosować kogoś/coś

man muss bei diesem Spiel erst einmal auslosen, wer beginnen darf

w tej grze trzeba najpierw wylosować tego, kto zaczyna

a̱u̱s|loten [ˈaʊsloːtən] CZ. cz. przech.

1. ausloten NAUT.:

ausloten Fahrwasser

sondować

ausloten Fahrwasser

robić [f. dk. z‑] pomiary

2. ausloten TECHNOL. (die Senkrechte bestimmen):

ausloten Wände

pionować

3. ausloten fig:

die Situation ausloten

wybadać sytuację

Melo̱ne <‑, ‑n> [me​ˈloːnə] RZ. r.ż.

1. Melone:

Melone (Honigmelone)

melon r.m.

Melone (Wassermelone)

arbuz r.m.

2. Melone pot. (Hut):

Melone

melonik r.m.