Tłumaczenia dla hasła „von Sinnen“ w polsko » niemiecki słowniku

być nieprzytomnym ze strachu/złości

vor Angst/Wut [wie] von Sinnen sein podn.

Tłumaczenia dla hasła „von Sinnen“ w niemiecko » polski słowniku

wie von Sinnen sein

odchodzić od zmysłów

Entleerung von Sinn

pozbawienie r.n. sensu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als sie sich partout nicht abwimmeln lässt, packt er sie plötzlich wie von Sinnen und nimmt sie.

de.wikipedia.org

Der Spion schreit wie von Sinnen und fordert, die am Kellerfenster herbeieilenden, feindlichen Soldaten auf, ihn zu töten.

de.wikipedia.org