Tłumaczenia dla hasła „wetterbeständig“ w niemiecko » polski słowniku

wẹtterbeständig PRZYM.

wetterbeständig → wetterfest

Zobacz też wetterfest

wẹtterfest PRZYM.

wetterfest

odporny na wpływy atmosferyczne [lub warunki pogodowe]

wetterfest Kleidung

nieprzemakalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erst dieser neue Turm stellte dauerhaft wetterbeständige und vibrationsfreie Bedingungen zur Verfügung, die für akkurate Messungen erforderlich sind.

de.wikipedia.org

Für den Pfad selbst wurde das sehr harte und wetterbeständige Holz der nordischen Lärche verwendet.

de.wikipedia.org

Dabei kommt die wetterbeständige Ölvergoldung mit Mixtion bzw. Anlegeöl zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die aufzustellenden Zeichen mussten licht- und wetterbeständig sein.

de.wikipedia.org

Den Tonfliesenboden eines Wohnraums ersetzte man durch eine wetterbeständige Nachbildung.

de.wikipedia.org

Freitreppen sind aufgrund ihrer Außenlage aus wetterbeständigem Material, meist Stein.

de.wikipedia.org

Eckquaderung, Strebepfeiler, Fenstergewände sowie das Maß- und Stabwerk der Kirche wurden aus wetterbeständigem hellen Sandstein, ebenfalls aus Tawern, hergestellt.

de.wikipedia.org

Neben Gartenmöbeln werden Pflanzkübel, Körbe und Gartenzäune aus dem wetterbeständigen Material gefertigt.

de.wikipedia.org

In granulierter Lieferform wird es üblicherweise als Härter in wetterbeständigen Pulverlacken auf der Basis von Polyesterharzen verwendet.

de.wikipedia.org

Er forschte weiter an verschiedenen Markierungsmethoden bis er schließlich durch den Hinweis eines Freundes eine einfache und wetterbeständige Methode gefunden hatte.

de.wikipedia.org