Tłumaczenia dla hasła „zerrieben“ w niemiecko » polski słowniku

zerri̱e̱ben CZ. cz. przech.

zerrieben pp von zerreiben

Zobacz też zerreiben

zerre̱i̱ben* CZ. cz. przech. irr

zerreiben Gewürze:

zerreiben

rozcierać [f. dk. rozetrzeć]

zerre̱i̱ben* CZ. cz. przech. irr

zerreiben Gewürze:

zerreiben

rozcierać [f. dk. rozetrzeć]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Typisch ist sein fruchtiger Geruch, der ein wenig an zerriebene Geranienblätter erinnert.

de.wikipedia.org

In 1 kg konzentriertes Glycerin werden ca. 60 g zerriebene Stärke eingerührt.

de.wikipedia.org

Die Grundlage besteht aus befeuchtetem und zu Kügelchen zerriebenem Grieß aus Hartweizen (Hartweizengrieß), Gerste oder Hirse (,).

de.wikipedia.org

Traditionellerweise werden 15 bis 22 zerriebene Samen in eine halbe Tasse Wasser gegeben.

de.wikipedia.org

Es riecht im frischen Zustand nach zerriebenen „Geranien“-blättern (Pelargonium) und später mehr nach gedörrten Apfelschnitzen.

de.wikipedia.org

Dies ist mehlig verklumpt und besteht aus Faeces und zerriebenem Holz.

de.wikipedia.org

Die roh zerriebenen Krebse sollten zusammen mit Eselsmilch eingenommen bei Schlangen- und Spinnenbissen sowie bei Skorpionstichen zur Heilung verhelfen.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Erbe des Meeres ist der hohe Kalkgehalt durch zerriebene Muschelschalen.

de.wikipedia.org

Während der Zeremonie wird dem Brautpaar ein Schleier über die Köpfe gehalten und sie werden mit frisch zerriebenem Kristallzucker bestäubt.

de.wikipedia.org

Fein zerriebenes Gestein, das im Wasser suspendiert ist, reflektiert vor allem die blaugrünen Anteile des Lichts.

de.wikipedia.org