niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Absperrungen“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Absperrung <-en> RZ. r.ż.

1. Absperrung (Vorgang):

Absperrung
obstrução r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Absperrungen

die Demonstranten durchbrachen die Absperrungen
os manifestantes transpuseram as barricadas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dies lässt sich auch anhand unterschiedlicher Innenraumgestaltungen, Absperrungen und Kamerapositionen festmachen.
de.wikipedia.org
Abmessungen, Absteckungen des Grundrisses, Aufstellung der Baumaschinen, Absperrungen usw. erfolgten nun.
de.wikipedia.org
Den Gefährdungen durch Müllablagerung, Trittschäden sowie durch eine Feuerstelle auf der Magerwiese soll durch Gegenmaßnahmen (Verbote, Absperrungen) begegnet werden.
de.wikipedia.org
Die Dorfbewohner flüchten sich dabei auf aufgetürmte Strohballen oder hinter Absperrungen.
de.wikipedia.org
Einer Gruppe von Studenten, hauptsächlich der Bewegung Schwarze Insel, gelang es, die Absperrungen zu überwinden und in das Parlamentsgebäude und den Plenarsaal einzudringen.
de.wikipedia.org
Aus diesen Gründen muss bei Karussells wie dem Breakdance durch Abzäunungen bzw. Absperrungen gesichert sein, dass keiner während der Fahrt mit dem Fahrgeschäft in Berührung kommen kann.
de.wikipedia.org
Deshalb werden an einigen Stellen weitere bauliche Maßnahmen wie Gitter, Zäune und andere Absperrungen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Das indonesische Militär versucht durch Absperrungen erfolglos das Virus an der Verbreitung zu hindern.
de.wikipedia.org
Auch ist die Evakuierung im Notfall nur möglich, wenn die laut Flucht- und Rettungsplan festgelegten Wegführungen mittels Absperrungen einzuhalten sind.
de.wikipedia.org
So gibt es keine Verkehrszeichen, keine Absperrungen, mehr Platz für den Fußverkehr und provozierte Unsicherheit durch Fahrradstellplätze auf dem Mittelstreifen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne