Tłumaczenia dla hasła „Bankomat“ w niemiecko » portugalski słowniku

Bankomat® <-en, -en> RZ. r.m. austr.

Bankomat

caixa r.m. automática

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit Ende 2011 ist diese Tankstelle öffentlich (Selbstbedienung mit Bankomat-Karte), d. h. man benötigt keinen Chip mehr, um die Zapfsäule freizuschalten.

de.wikipedia.org

Die Körper haben unterschiedliche zusätzliche Aufgaben und beherbergen beispielsweise einen Verkaufsautomat, einen Bankomat und eine Toilette.

de.wikipedia.org

Infolge der Schließung konnten Kunden der Bank weder am Bankomat Geld abheben noch Überweisungen tätigen, auch Zahlungen mittels Bankomatkarte waren nicht möglich.

de.wikipedia.org

Der Begriff "Bankomat" ist eine österreichische Wortmarke, die schon 1968 eingetragen wurde.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 erfolgte die Errichtung eines Beachvolleyballplatzes und die Erneuerung der Filiale der Raiffeisenbank mit Installierung eines Bankomaten.

de.wikipedia.org

Lediglich bei die Semmel und der Bankomat entscheidet er sich für die österreichischen Varianten.

de.wikipedia.org

Es gibt Hotelkomplexe, Busterminals und einen Bankomaten.

de.wikipedia.org

Beim Versuch, sich Geld aus dem Bankomaten zu beheben, wird seine Bankomatkarte eingezogen.

de.wikipedia.org

Zunehmend wurde der Verkauf des Guthabens auch an vielen Automaten (Bankomat, Fahrkartenautomat etc.) eingeführt.

de.wikipedia.org

Da klassische Bankschalter mit Bargeld immer weniger nachgefragt werden, setzt Raiffeisen derweil immer mehr auf Filialen mit Bankomaten und integrierten bargeldlosen Cafés.

de.wikipedia.org