Tłumaczenia dla hasła „Chiffre“ w niemiecko » portugalski słowniku

Chiffre <-n> [ˈʃɪfrə] RZ. r.ż.

1. Chiffre (Ziffer):

Chiffre

cifra r.ż.

Chiffre

código r.m.

2. Chiffre (in Zeitung):

Chiffre

número r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Chiffre ist eine Stilfigur der modernen Lyrik.

de.wikipedia.org

So entstehen Impressionen, die sich dann zu musikalischen Chiffren verdichten lassen: „Ein Schrei am Anfang.

de.wikipedia.org

Zeugen, die selbst Täter von Straftaten gewesen sind, traten dabei meist nicht unter ihrem Namen, sondern unter einer Chiffre vor Gericht auf.

de.wikipedia.org

Durch die Verwendung sehr trocken gehaltener Farbe neben oder auf fließenden, wasserreichen Partien setzte er typisch zeichnerische Chiffren.

de.wikipedia.org

Leser der Anzeige können ihre Nachrichten unter Angabe dieses Chiffre-Codes an die Zeitung schicken.

de.wikipedia.org

Dieser Abschnitt zeigt die Verwendung der affinen Chiffre für das lateinische Alphabet mit seinen 26 Buchstaben.

de.wikipedia.org

Die Großstadt wird zur Chiffre für Vereinsamung und Entseelung des modernen Lebens.

de.wikipedia.org

Diese entstehen durch die Struktur der Chiffre und sind unabhängig von der Wahl des Expansionsalgorithmus.

de.wikipedia.org

Involutorische Chiffren weisen die Eigenart auf, dass der Algorithmus zum Verschlüsseln und zum Entschlüsseln identisch ist.

de.wikipedia.org

Wird derselbe Text mit demselben Schlüssel verschlüsselt, entsteht immer dieselbe Chiffre.

de.wikipedia.org