Tłumaczenia dla hasła „Dağlar“ w niemiecko » portugalski słowniku

Tablar <-s, -e> RZ. r.n. CH

Tablar

prateleira r.ż.

dankbar PRZYM.

1. dankbar (Mensch):

dankbar für

agradecido por

dankbar für

grato por

2. dankbar (Aufgabe):

dankbar

gratificante

polar PRZYM.

polar

polar

Salär <-s, -e> RZ. r.n. poł. niem. austr. CH

Salär

salário r.m.

Dollar <-s, -s> [ˈdɔla:ɐ] RZ. r.m.

Dollar

dólar r.m.

Eiklar <-s, -> RZ. r.n. austr.

Eiklar

clara r.ż. de ovo

unklar PRZYM.

1. unklar (undeutlich):

unklar

confuso

unklar

pouco claro

unklar

indistinto

2. unklar (unverständlich):

unklar

incompreensível

unklar

imperceptível

3. unklar (ungewiss):

unklar

incerto

sich C. über etw im Unklaren sein

não fazer bem ideia de a. c.

daran [daˈran, ˈda:ran] PRZYSŁ.

daran

nisso

daran

nisto

daran

a isso

daran

a isto

dicht/nahe daran

pegado (a isso/isto)

im Anschluss daran

a seguir a isso

ich komme nicht daran

não chego lá

sich daran machen

meter mãos à obra

er ist daran gestorben

ele morreu disso

es liegt daran, dass ...

é porque...

ihr liegt viel daran

isso tem muita importância para ela

dal RZ. r.m. bes. austr.

dal skrót od Dekaliter:

dal

decalitro r.m.

dafür PRZYSŁ.

dafür

para isto

dafür

para isso

dafür (anstatt)

em vez disso

dafür (Tausch)

em troca

dafür (Tausch)

em compensação

dafür sein

ser a favor (de)

ich kann nichts dafür

eu não tenho culpa disso

dafür, dass ...

atendendo a que...

daher [ˈda:he:ɐ, daˈhe:ɐ] PRZYSŁ.

1. daher (räumlich):

daher

daí

daher

dali

daher

de lá

2. daher (Ursache):

daher

daí

daher

por isso

von daher

portanto

von daher

daí que