Tłumaczenia dla hasła „Einzelgänger“ w niemiecko » portugalski słowniku

Einzelgänger(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Einzelgänger(in)

solitário(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das einzige Hobby des Einzelgängers ist das Sammeln alter Fahrpläne.

de.wikipedia.org

Schweinswale leben meistens als Einzelgänger oder in Zweierverbänden.

de.wikipedia.org

Man nimmt an, dass sie vorwiegend Einzelgänger sind.

de.wikipedia.org

In der Regel treten Zwergameisenbären als Einzelgänger auf und sind nachtaktiv.

de.wikipedia.org

Er ist ein junger Gentleman, ein Einzelgänger und zugleich gebildeter Städter, der auf dem Lande Ruhe sucht.

de.wikipedia.org

Erwachsene Flussbarsche bevorzugen tiefere Gewässerbereiche und leben in der Regel als Einzelgänger.

de.wikipedia.org

Als Kirchenhistoriker galt Weingartens besondere Aufmerksamkeit den religiösen Außenseitern, den wegen ihrer unorthodoxen Prägung gemiedenen und isolierten Einzelgängern.

de.wikipedia.org

Der Schneeleopard lebt als Einzelgänger und ernährt sich in erster Linie von mittelgroßen Huftieren sowie Nagetieren des Gebirges.

de.wikipedia.org

Auch ein gemeinschaftlicher Kultraum ist nicht vorhanden, denn Asketen sind in der Regel Einzelgänger und Einzeldenker.

de.wikipedia.org

Erst am Ende ihrer Entwicklung werden sie Einzelgänger.

de.wikipedia.org