Tłumaczenia dla hasła „Elle“ w niemiecko » portugalski słowniku

Elle <-n> [ˈɛlə] RZ. r.ż. ANAT.

Elle

cúbito r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Aune war ein französisches Längenmaß und kann als französische Elle bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die Elle fand auch Anwendung bei der Festlegung des Ackermaßes.

de.wikipedia.org

Die Elle erreichte fast die Länge des Oberarmknochens, ist aber nur stark beschädigt überliefert.

de.wikipedia.org

Speiche und Elle sind durch eine Membrana interossea antebrachii, Schien- und Wadenbein durch eine Membrana interossea cruris miteinander verbunden.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund könne nicht davon gesprochen werden, dass die Stadtpolizei «immer wieder mit ungleicher Elle» gemessen habe.

de.wikipedia.org

Die Elle besaß mit 69 cm Länge einen langen und schlanken Bau mit seitlich verschmälerten Gelenkenden.

de.wikipedia.org

Der Titelliste wurde neben der Single On n’a qu'une terre auch eine „5 heure du matin“-Version des Stückes Elle & Moi hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Ab 1845 wurde mit der Dresdener Elle gemessen.

de.wikipedia.org

Am Turm war früher eine eiserne Elle als in der Stadt geltendes Längenmaß angebracht.

de.wikipedia.org

So hatte jeder Eingepfarrte, der einen eigenen Herd besaß, ihm zu Weihnachten eine Wurst von einer Elle lang ins Pfarrhaus zu bringen.

de.wikipedia.org