niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Fleischhauer“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Fleischhauer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.) austr.

Fleischhauer(in)
carniceiro(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachdem der gelernte Tischler und Fleischhauer aus dem österreichischen Heer desertiert war, schloss er sich der Bande des Räuberhauptmanns Palme an.
de.wikipedia.org
Der Beruf ist heute ausgestorben, die Tätigkeit wird heute von Fleischhauern ausgeführt.
de.wikipedia.org
Die Fleischhauer verarbeiteten das Fleisch weiter und verkauften es auf dem Schrangen.
de.wikipedia.org
Vom Jahr 1764 an waren alle berittenen Einheiten der sächsischen Armee mit einem Säbel ausgerüstet, den die Soldaten auf Grund seines Gewichtes und seiner relativen Unhandlichkeit als „Fleischhauer“ bezeichneten.
de.wikipedia.org
Danach absolvierte er eine Ausbildung zum Fleischhauer.
de.wikipedia.org
Nach dem Willen der Eltern sollte er Wirt, Fleischhauer oder Fliesenleger werden.
de.wikipedia.org
Der Ort verfügt über ein Lagerhaus, einen Spar-Markt, einen Billa-Markt, sowie einen Bäcker und einen Fleischhauer.
de.wikipedia.org
Der Grundbedarf der 5000 Bewohner wird über eine zentral liegende Bäckerei, einen Fleischhauer, Schneidereien und Schmiedekooperationen gedeckt.
de.wikipedia.org
Nach dem Besuch der Volksschule und zwei Jahre Realschule wurde er Fleischhauer.
de.wikipedia.org
Er erlernte im Anschluss bis 1983 den Beruf des Fleischhauers und legte 1987 auch Meisterprüfung und die Lehrbefähigungsprüfung ab.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Fleischhauer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português