Tłumaczenia dla hasła „Heizdecke“ w niemiecko » portugalski słowniku

Heizdecke <-n> RZ. r.ż.

Heizdecke

cobertor r.m. elétrico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Verwendung von Heizdecken zum Vorwärmen der Reifen ist ab sofort verboten.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2012 wurde erneut ein Verbot von Heizdecken diskutiert, dieses Mal auch aus Kostengründen.

de.wikipedia.org

Wärmereflektierende Rettungsdecken können Wärmestrahlung reflektieren, Kristallisationswärme-Wärmebeutel, Wärmflaschen und elektrische Heizdecken können aktiv Wärmeenergie liefern.

de.wikipedia.org

Heizdecken waren erlaubt und wurden standardmäßig eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Wärmekissen, die nur eine begrenzte Latenzwärme abgeben können, werden Heizkissen und Heizdecken durch einen Heizdraht ständig erwärmt.

de.wikipedia.org

In dieser Höhe war die Kamera mit einer elektrischen Heizdecke umhüllt.

de.wikipedia.org

Ein Heizkissen oder eine Heizdecke ist ein elektrisch betriebenes Heizgerät mit einer textilen flexiblen Umhüllung.

de.wikipedia.org

Ursachen sind nun vor allem Wärmflaschen, Heizkissen beziehungsweise Heizdecken, Notebooks auf dem Schoß und falsch temperierte beziehungsweise geregelte Sitzheizungen in Kraftfahrzeugen.

de.wikipedia.org