Tłumaczenia dla hasła „Herztransplantation“ w niemiecko » portugalski słowniku

Herztransplantation <-en> RZ. r.ż.

Herztransplantation

transplante r.m. de coração

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine klinischen Hauptarbeitsgebiete sind die Herzchirurgie, die Herztransplantation und die Lungentransplantation.

de.wikipedia.org

Das Spielziel ist es, dass der Spieler versucht verschiedene chirurgische Verfahren, zum Beispiel eine Herztransplantation durchzuführen.

de.wikipedia.org

Bei manchen angeborenen Herzfehlern ist die Herztransplantation in schweren Fällen mitunter die einzige langfristig wirksame therapeutische Möglichkeit.

de.wikipedia.org

In den letzten Lebensjahren benötigte er eine Herztransplantation, das Herz stammte von einem 17-Jährigen.

de.wikipedia.org

Allgemein wird mit Herztransplantation die Organverpflanzung zwischen Menschen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Hypothese entwickelte er 24 verschiedene Operationstechniken für Herztransplantationen an rund 250 Tieren.

de.wikipedia.org

Er muss innerhalb eines Tages operiert werden, aber für die Herztransplantation werden 400.000 Francs benötigt.

de.wikipedia.org

Auch im Falle einer Re-Operation, z. B. einer anschließenden Herztransplantation, sind Verwachsungen verringert.

de.wikipedia.org

Er habe jedoch ein Mittel erfunden, das seinen Körper am Leben erhalten hat, und konnte durch eine Herztransplantation wiederbelebt werden.

de.wikipedia.org

Bei weiter fortschreitender Erkrankung kommen die Herztransplantation oder die Implantation eines Kunstherzens in Betracht.

de.wikipedia.org