Tłumaczenia dla hasła „Hochzeitstag“ w niemiecko » portugalski słowniku

Hochzeitstag <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Hochzeitstag

dia r.m. de casamento

Hochzeitstag (jährlich)

aniversário r.m. de casamento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er verstarb jedoch schon mit 34 Jahren an Schwindsucht, an seinem Geburts- und auch Hochzeitstag.

de.wikipedia.org

Als fünftes wird der Wahrsager einen geeigneten guten Hochzeitstag aussuchen.

de.wikipedia.org

Hochzeit – Zu Hochzeiten und besonderen Hochzeitstagen wird öffentlich eingeladen.

de.wikipedia.org

Ihre Hinweise auf den Hochzeitstag entgehen ihm sogar völlig.

de.wikipedia.org

Gerne werden zu den verschiedenen Hochzeitstagen Geschenke gemacht, die einen direkten Bezug zu den jeweiligen Hochzeitsjubiläen haben.

de.wikipedia.org

Erst an seinem Hochzeitstag kommt er dem Komplott auf die Schliche.

de.wikipedia.org

Der Zufall wollte es, dass er seinen Cousin an dessen Hochzeitstag im Tor vertreten musste.

de.wikipedia.org

Doch am Hochzeitstag bringt er es nicht fertig, sich dermaßen zu verbiegen: Er taucht ebenfalls als Braut auf.

de.wikipedia.org

Es ist ihr letzter gemeinsamer Auftritt auf der Bühne und sie pflanzen am Hochzeitstag auch keine Bäume mehr.

de.wikipedia.org

In der Kapelle finden zahlreiche kirchliche Trauungen statt sowie Dankgottesdienste am Tag der goldenen, silbernen und der diamanten Hochzeitstage.

de.wikipedia.org