Tłumaczenia dla hasła „Horde“ w niemiecko » portugalski słowniku

Horde <-n> [ˈhɔrdə] RZ. r.ż.

Horde

bando r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Atmosphäre dieses Ortes ist hochgradig giftig und Samus ist ihrer Doppelgängerin und gigantischen Ing-Horden, die sie dort erwarten, schutzlos ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod lösten sich die Kasachenstämme wieder in die drei oben genannten Horden auf.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kommen Horden von Affen, etwa Paviane, und Wildschweine in die Stadt.

de.wikipedia.org

Das Experiment geht schief und sorgt dafür, dass Horden fremdartiger Kreaturen in der Forschungsstation erscheinen.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf fielen tatarische Horden während ihres Überfalls auf den Süden des Landes in die Stadt ein.

de.wikipedia.org

Mit Horden des Unterreichs wurde die bisherige Begrenzung auf einen Begleitcharakter aufgehoben.

de.wikipedia.org

Sie sind traditionell in Horden organisiert und lebten bis in die 1970er Jahre als Jäger und Sammler.

de.wikipedia.org

Besonders intensiv blieben der damaligen Bevölkerung „russische Horden“ im Gedächtnis, die durch ihr wildes und barbarisches Auftreten Schrecken verbreiteten.

de.wikipedia.org

Auch boten die Überschwemmungen einen guten Schutz vor raubenden und plündernden Horden.

de.wikipedia.org

Diese legte man zum Trocknen auf Horden, wo sie um etwa zwei Drittel schrumpften.

de.wikipedia.org