Tłumaczenia dla hasła „Illustrierte“ w niemiecko » portugalski słowniku

Illustrierte <-n> [ɪlʊsˈtri:ɐtə] RZ. r.ż.

Illustrierte

revista r.ż.

illustrieren* CZ. cz. przech.

illustrieren

ilustrar

etw an einem Beispiel illustrieren

ilustrar a. c. através de um exemplo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sportzeitschriften sind ein Mittelding zwischen Tageszeitung und Illustrierter.

de.wikipedia.org

Programm zum Film: Illustrierte Film-Bühne, Vereinigte Verlagsgesellschaften Franke & Co.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1931 veröffentlichte sie als Fünfzigjährige ihre Erinnerungen in einer Illustrierten.

de.wikipedia.org

Diese bestand vor allem aus Annoncen in Illustrierten und Fachzeitschriften.

de.wikipedia.org

Nach 1951 arbeitete sie regelmäßig als Reporterin und Fotografin für eine Illustrierte.

de.wikipedia.org

Illustrierte Fachzeitschrift für den Fortschritt auf allen Gebieten der Gärtnerei.

de.wikipedia.org

Berichte in westdeutschen Zeitungen und Illustrierten waren rar.

de.wikipedia.org

Bald zierte ihr Konterfei die Titelseiten der französischen Illustrierten.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren war er Autor der Illustrierten Reihe für den Typensammler, in der verschiedene Flugzeug- und Hubschraubertypen vorgestellt wurden.

de.wikipedia.org

Sie führte zeitweise den Nebentitel Illustrierte Fachzeitschrift für Kurorte, Hotels, Sanatorien, Reise und Sport.

de.wikipedia.org