Tłumaczenia dla hasła „Katasteramt“ w portugalsko » niemiecki słowniku

Conservatória do Registo Predial

Katasteramt r.n.

conservador (a) (do registo predial)

Beamte(Beamtin) r.m. (r.ż.) im Katasteramt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Schnaderezesse waren nun hinfällig, da in den Katasterämtern Buch über die Stadtgrenzen geführt wurde.

de.wikipedia.org

Nach seiner Schulentlassung wurde er Katasterlehrling und arbeitete im Katasteramt bis zur Einberufung zum Militärdienst.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er als Privatlehrer und am Katasteramt.

de.wikipedia.org

Der ursprüngliche Name ist als Çevligişmen beim Katasteramt registriert.

de.wikipedia.org

Sie wurde 2011 aus dem Landesvermessungsamt und den Katasterämtern gegründet.

de.wikipedia.org

Im Katasteramt ist ein Luftbildplan im Maßstab 1:5.000 aus dem Jahr 1964 erhalten und digitalisiert.

de.wikipedia.org

Dieser ursprüngliche Name ist beim Katasteramt verzeichnet und wurde bei der Volkszählung von 1965 als Alternativbezeichnung verwendet.

de.wikipedia.org

Ab 1961 diente das Gebäude dem Katasteramt 40 Jahre lang als Behördensitz.

de.wikipedia.org

Er wird weiterhin von den Bewohnern verwendet und ist beim Katasteramt registriert.

de.wikipedia.org

Dieser Name ist beim Katasteramt registriert und wurde auch bei der Volkszählung im Jahre 1973 als Alternativbezeichnung verwendet.

de.wikipedia.org