Tłumaczenia dla hasła „Konzertkarte“ w niemiecko » portugalski słowniku

Konzertkarte RZ.

Hasło od użytkownika

Konzertkarte r.ż.

bilhete para o concerto r.m. Port

Konzertkarte, -n r.ż.

ingresso para o show r.m. Braz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Konzertkarten wurden zu 10 bis 20 Stück pro Konzert an die Hörer des Senders verlost.

de.wikipedia.org

Die Konzertkarten dafür waren binnen kürzester Zeit ausverkauft.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu privaten Anbietern von Konzertkarten unterliegen Kartenbüros dem Umsatzsteuerrecht, wobei der Umsatzsteuersatz des Kartenbüroverkaufspreises in der Regel dem Umsatzsteuersatz des Kassenpreises entspricht.

de.wikipedia.org

Die ersten 111 Vorbesteller des Albums und einer Konzertkarte erhielten ihr Album handsigniert.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1985 begann eine ausverkaufte Deutschlandtournee, für die ihr das sehr seltene Platinticket für besonders viele verkaufte Konzertkarten verliehen wurde.

de.wikipedia.org

Der Nachfrage nach Konzertkarten tat dies allerdings keinen Abbruch.

de.wikipedia.org

Aufgrund der besonders anstößigen Texte und der nicht jugendfreien Bühnenshow waren die Konzertkarten ausschließlich für Volljährige zu erwerben.

de.wikipedia.org

Im bisherigen Gemeindehaus wurde eine Servicestelle eingerichtet, in der die Mitglieder u. a. auch Synagogen- und Konzertkarten erhalten können.

de.wikipedia.org

Für die sich an die Veröffentlichung anschließende 27-tägige Tournee wurden die Konzertkarten innerhalb weniger Stunden ausverkauft.

de.wikipedia.org

Aufgrund niedriger Preise für Konzertkarten und Merchandising galt die Band als besonders fan-nah.

de.wikipedia.org