Tłumaczenia dla hasła „Leutnant“ w niemiecko » portugalski słowniku

Leutnant <-s, -s> [ˈlɔɪtnant] RZ. r.m.

Leutnant

tenente r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1815 wurde er zuerst zum Leutnant und dann zum Captain befördert.

de.wikipedia.org

1939 wurde er zum Leutnant sowie zum Oberleutnant, 1941 zum Hauptmann und 1944 zum Major der Schutzpolizei befördert.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur 1916 leistete er Kriegsdienst, zuletzt als Leutnant.

de.wikipedia.org

1938 wurde er zum Leutnant im Gebirgsjäger-Regiment 98 befördert.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1892 zum Leutnant sowie 1900 zum Oberleutnant befördert.

de.wikipedia.org

Er trat seinen Dienst als Offizieranwärter der Artillerietruppe an und wurde 1957 zum Leutnant ernannt.

de.wikipedia.org

Dann wurde er Leutnant in der regulären Armee der Union.

de.wikipedia.org

1870 wurde er zum Leutnant befördert und 1873 zum Hauptmann.

de.wikipedia.org

1866 trat er als Leutnant in die Württembergische Armee ein.

de.wikipedia.org

Der Vorgesetzte zeigt sich dem Leutnant gewogen; will ihn aus der Schusslinie nehmen.

de.wikipedia.org