Tłumaczenia dla hasła „Pilger“ w niemiecko » portugalski słowniku

Pilger(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈpɪlgɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Pilger(in)

peregrino(-a) r.m. (r.ż.)

pilgern [ˈpɪlgɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein

pilgern nach

fazer uma peregrinação a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Sanktuarium wird von Strömen von Pilgern besucht.

de.wikipedia.org

Die christlichen Pilger des Mittelalters benutzten die Jakobsmuschel zum Wasserschöpfen.

de.wikipedia.org

Neben dem Tempel wurden Portiken und weitere Gebäude errichtet, um die kranken Pilger, die hier auf eine Wunderheilung hofften, unterzubringen.

de.wikipedia.org

Da die Pilger aber von allen Seiten aus Steine auf die Säulen warfen, wurden versehentlich auch Pilger auf der anderen Seite getroffen.

de.wikipedia.org

Heute kommen jedes Jahr mehrere hunderttausend Pilger zum Marienheiligtum.

de.wikipedia.org

Pilger, in der Hoffnung auf ein Wunder, blieben nicht aus.

de.wikipedia.org

Beim Museum „Pilger & Wallfahrer“ handelt es sich um ein christliches Kunstmuseum.

de.wikipedia.org

Entlang des Weges können die Pilger in verschiedenen Kirchen Stempel für den Pilgerausweis erhalten.

de.wikipedia.org

Über 600 Votivtafeln erinnern an die Pilger mit ihren vielfältigen Anliegen.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert blühte sie wieder auf, zum 250-jährigen Jubiläum im Jahr 1856 besuchten in der Festwoche 30.000 Pilger Heiligwasser.

de.wikipedia.org