Tłumaczenia dla hasła „Pilger“ w niemiecko » słoweński słowniku

Pilger(in) <-s, -; -nen> [ˈpɪlgɐ] RZ. r.m.(r.ż.) REL.

Pilger(in)

romar(ka) r.m. (r.ż.)

Pilgerin <-nen> RZ. r.ż.

Pilgerin → Pilger:

Zobacz też Pilger

Pilger(in) <-s, -; -nen> [ˈpɪlgɐ] RZ. r.m.(r.ż.) REL.

Pilger(in)

romar(ka) r.m. (r.ż.)

pilgern [ˈpɪlgɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein

pilgern nach +C.

romati v/na +B.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach kamen viele Pilger hierher, bald wurde ein Altar nebst einem Taufbecken errichtet.

de.wikipedia.org

Pilger sprach von „durchaus sachlich gehaltenem Material“, das in der Broschüre verwertet worden sei.

de.wikipedia.org

Das Kloster versuchte diese finanziellen Verluste durch die Bewirtung von Pilgern auszugleichen.

de.wikipedia.org

Er sollte den Pilgern, die aus Richtung Norden kamen, als Wegweiser dienen.

de.wikipedia.org

Es diente der Aufnahme von Kranken, aber auch von Pilgern und Obdachlosen.

de.wikipedia.org

Beim Museum „Pilger & Wallfahrer“ handelt es sich um ein christliches Kunstmuseum.

de.wikipedia.org

Da die Pilger aber von allen Seiten aus Steine auf die Säulen warfen, wurden versehentlich auch Pilger auf der anderen Seite getroffen.

de.wikipedia.org

Das Museum „Pilger & Wallfahrer“ wurde im August 2008 eröffnet.

de.wikipedia.org

Die christlichen Pilger des Mittelalters benutzten die Jakobsmuschel zum Wasserschöpfen.

de.wikipedia.org

Kurz darauf macht sich ein christlicher Pilger am Fluss bemerkbar.

de.wikipedia.org