Tłumaczenia dla hasła „Punktrichter“ w niemiecko » portugalski słowniku

Punktrichter(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.) SPORT

Punktrichter(in)

juiz(juíza) r.m. (r.ż.) de pontuação

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auf die Frage der Punktrichter nannte er die Figur spontan kubanische Acht.

de.wikipedia.org

Aus der Spielergruppe wird ein Spieler als Punktrichter bestimmt, der die Bildkarten erhält und daraus eine auswählt, die er offen auslegt.

de.wikipedia.org

Alle drei Punktrichter sahen ihn dabei von den 15 Runden nur in drei Runden im Vorteil.

de.wikipedia.org

Nach seiner aktiven Eislaufkarriere arbeitete er als Punktrichter und Trainer.

de.wikipedia.org

Bereits nach dem Kampf kam es zu tumultartigen Szenen um einen der Punktrichter, der daraufhin aus der Halle flüchten musste.

de.wikipedia.org

Über die Distanz von zehn Runden wurde ihm von den Punktrichtern ein als schmeichelhaft angesehener, knapper und umstrittener Punktsieg zugesprochen.

de.wikipedia.org

Nachdem die Punktrichter nach drei Runden kein Siegerurteil fällen konnten, wurden zwei Extrarunden gekämpft, nach denen Nispel zum Sieger erklärt wurde.

de.wikipedia.org

Vier Punktrichter sahen die Kanadier vorne und fünf Punktrichter die Russen.

de.wikipedia.org

Als Konsequenz führte Maske bereits zur Mitte des Kampfes relativ deutlich bei allen drei Punktrichtern.

de.wikipedia.org

Obwohl der Lokalmatador bei allen drei Punktrichtern uneinholbar in Führung lag, machte es eine Schulterverletzung unmöglich, weiterzukämpfen.

de.wikipedia.org