Tłumaczenia dla hasła „Straßenschild“ w niemiecko » portugalski słowniku

Straßenschild <-(e)s, -er> RZ. r.n.

Straßenschild

placa r.ż.

Straßenschild

tabuleta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vom Vorhof gelangten die Besucher in einen langen Gang mit Straßenschildern.

de.wikipedia.org

Bei der Erweiterung des Ortsteils und der Anlage neuer Straßen ab dem 20. Jahrhundert kamen auch Personennamen auf die Straßenschilder (9 Straßen).

de.wikipedia.org

Es wurde ein Straßenschild aufgestellt, ohne dass ersichtlich wäre, woran erinnert werden soll.

de.wikipedia.org

Dazu gehören bestimmte Autotypen, Verglasungen, Straßenlaternen, Straßenschilder, unterschiedlich gefärbte Telefonzellen, oder Verkehrssicherungseinrichtungen.

de.wikipedia.org

Die Gasse wurde 1986 aus sozialpolitischen Gründen aus dem Stadtplan gelöscht, das Straßenschild wurde ihm übergeben.

de.wikipedia.org

Die Straßenschilder sind blau mit weißer Schrift gestaltet.

de.wikipedia.org

Der korrekte Name geht unter anderem aus der Schreibung des Straßenschildes „An der Herzogin Garten“ hervor.

de.wikipedia.org

In vielen arabischen Dörfern gibt es jedoch überhaupt keine Straßenschilder und oft werden die hebräischen Namen benutzt.

de.wikipedia.org

2018 wurde beim Straßenschild eine erklärende historische Tafel angebracht, die auf die nationalsozialistische Vergangenheit der Mitbürger hinweist.

de.wikipedia.org

Unmittelbar unter dem Straßenschild beschreibt ein kleines Zusatzschild das Geschehene.

de.wikipedia.org