Tłumaczenia dla hasła „Torjäger“ w niemiecko » portugalski słowniku

Torjäger(in) RZ. r.m.(r.ż.) P.NOŻ.

Torjäger(in)

goleador(a) r.m. (r.ż.)

Torjäger(in)

Port tb. marcador(a) r.m. (r.ż.) [de golo]

Torjäger(in) RZ.

Hasło od użytkownika

Torjäger(in) m(f) P.NOŻ.

artilheiro(-a) m(f) Braz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei diesem Verein erzielte er bis zum Saisonende 14 Tore und war damit der erfolgreichste Torjäger seines Teams.

de.wikipedia.org

Bei diesem avancierte er direkt zum Stammspieler und stellte mit zehn Treffern in der Saison 1937/38 seine Qualitäten als Torjäger unter Beweis.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende der Saison 2009 stürmte der Torjäger jedoch noch auf Leihbasis für Molde.

de.wikipedia.org

Am Ende der Runde, ab Sommer 1966, verliert sich die Spur des Torjägers aus Bonner und Berliner Zeiten.

de.wikipedia.org

Dort konnte er wieder an seine Erfolge als Torjäger anknüpfen und erzielte im Verlauf der Spielzeit 1938/39 zehn Treffer.

de.wikipedia.org

Am Ende reichte es für ihn immer noch zum fünften Platz unter den Torjägern.

de.wikipedia.org

Auch in den Meisterschaften 1983 und 1984 gehörte er als Torjäger zur absoluten Spitze.

de.wikipedia.org

Er war zu diesem Zeitpunkt jedoch nicht mehr der erfolgreiche Torjäger der vergangenen Jahre.

de.wikipedia.org

Dazu erlangte er als Torjäger Bedeutung, als er am Ende der Spielzeit 1949/50 mit 18 Treffern Rang fünf in der Torschützenliste einnahm.

de.wikipedia.org

Er hat sich im Laufe der letzten zwei Jahre von einem Torjäger zu einem kompromisslosen Abwehrspezialisten entwickelt.

de.wikipedia.org