niemiecko » portugalski

Tränke <-n> RZ. r.ż.

Tränke
bebedouro r.m.

trank [traŋk]

trank imp von trinken:

Zobacz też trinken

trinken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

tränken CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. tränken (Tiere):

tränken
dar de beber a

2. tränken (durchnässen):

tränken mit
molhar em
tränken mit
ensopar em

trinken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Seen innerhalb des Nationalparks dienen den Tieren als ständige Tränke.
de.wikipedia.org
Verbrauchsitems sind vor allem Tränke, welche beispielsweise Lebenspunkte oder Moralpunkte der Gruppe wiederherstellen, der Gegnergruppe direkt Lebenspunkte abziehen oder auch Talentcooldowns zurücksetzen.
de.wikipedia.org
Als schmerzstillende und Empfindungslosigkeit hervorrufende Narkosemittel wurden alkoholhaltige Tränke bereits im Altertum verwendet.
de.wikipedia.org
Durch Beleber und Tränke können die KP wieder aufgefrischt werden.
de.wikipedia.org
Ärzte rieten dabei, es zuerst mit körperlicher Anstrengung zu versuchen, ehe man Tränke oder Zäpfchen einsetzte.
de.wikipedia.org
Auch beim Füttern und Tränken kann mit entsprechender Infrastruktur der Zeitaufwand gesenkt werden.
de.wikipedia.org
Dort werden Bootsfahrten angeboten, bei denen man, besonders während der Trockenzeit, viele Tiere beobachten kann, die zur Tränke ans Seeufer kommen.
de.wikipedia.org
Ab den 1930er Jahren hatte jedes Haus fließendes Wasser und Strom; Waschhäuser und kommunale Tränken erleichterten das Leben.
de.wikipedia.org
Das gespeicherte Wasser kann für die Bewässerung, zur Vieh-Tränke, zur lokalen Wasserversorgung, Erholung und Elektroenergie-Erzeugung genutzt werden.
de.wikipedia.org
Nach zwei bis drei Stunden wird oft eine Tränke und danach ein Ruheplatz aufgesucht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tränke" w innych językach

Definicje "Tränke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne