niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Violine“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Violine <-n> [vioˈli:nə] RZ. r.ż.

Violine
violino r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nachdem dann nochmals der Themenkopf im Unisono herausgestellt wird, läuft die Exposition mit einer fragenden Variante des Themenkopfes im Dialog der Oboen und Violinen aus.
de.wikipedia.org
Dort wurde er unter anderem in Violine, Posaune, Klavier und Theorie unterrichtet.
de.wikipedia.org
Die Flachgeigen bilden ein Bindeglied zwischen den trogförmigen Volksinstrumenten und der Violine.
de.wikipedia.org
Er spielt zur Entspannung Violine und besitzt unter anderem eine Stradivari-Geige.
de.wikipedia.org
Es enthält eine Begleitung von Flöte und Violine.
de.wikipedia.org
Beide waren in der Kammermusik geschätzt, da sie sich als Alternative zu Violine, Oboe und der noch neuen Querflöte anboten.
de.wikipedia.org
Dort unterrichtete er am Konservatorium zunächst Violine, 1858 übernahm er eine Klasse für Harmonielehre.
de.wikipedia.org
Die Schlussgruppe ab Takt 32 ist mit ihren Läufen in den Violinen ähnlich virtuos wie der vorige Abschnitt gehalten.
de.wikipedia.org
Zunächst studierte er am Konservatorium seiner Heimatstadt Violine, Posaune und Komposition.
de.wikipedia.org
So wurde die Violine ersetzt durch die Klarinette als Soloinstrument.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Violine" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português