Tłumaczenia dla hasła „Zauberkünstler“ w niemiecko » portugalski słowniku

Zauberkünstler(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Zauberkünstler(in)

ilusionista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er versuchte sich zudem als Taschenspiel- und Zauberkünstler, worüber er 1890 ebenfalls ein Buch verfasste.

de.wikipedia.org

Bei einigen Veranstaltungen von Zauberkünstlern werden seltene besondere Fähigkeiten auf dem Gebiet des Kopfrechnens zur Schau gestellt.

de.wikipedia.org

Seit den 1960er Jahren ist er als Zauberkünstler aktiv.

de.wikipedia.org

So engagierte er sich mit zehn Jahren als professioneller Zauberkünstler.

de.wikipedia.org

Obwohl er auf der Bühne den Dilettanten mimte, war er in Wirklichkeit ein sehr versierter Zauberkünstler, der Mitglied im magischen Zirkel war.

de.wikipedia.org

Magie ist abzugrenzen von der heutigen Zauberkunst, einer Form der darstellenden Kunst, die vom ebenfalls als Magier bezeichneten Zauberkünstler ausgeübt wird.

de.wikipedia.org

Mit diesem Verfahren hatten Zauberkünstler bereits im 19. Jahrhundert gearbeitet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gestaltete er Plakate, Werbematerialien für Firmen wie auch für Artisten und Zauberkünstler.

de.wikipedia.org

Das weitere Handwerk lernte er bei anderen Zauberkünstlern.

de.wikipedia.org

Er spielte dort eine Mischung aus sich selbst und einem mordenden Zauberkünstler.

de.wikipedia.org