Tłumaczenia dla hasła „eindunkeln“ w niemiecko » portugalski słowniku

I . verdunkeln* CZ. cz. przech. (Raum)

verdunkeln

escurecer

II . verdunkeln* CZ. cz. zwr.

verdunkeln sich verdunkeln (Himmel):

sich verdunkeln

toldar-se

sich verdunkeln

escurecer

ein|wickeln CZ. cz. przech.

einwickeln in

embrulhar em

ein|decken CZ. cz. zwr.

eindecken sich eindecken:

sich eindecken mit

abastecer-se de

ein|dolen CZ. cz. przech. CH

eindolen

canalizar

ein|dringen [ˈaɪndrɪŋən] CZ. cz. nieprzech. irr +sein

1. eindringen:

eindringen (hineingelangen) in

penetrar em

eindringen in

introduzir-se em

eindringen (Gas, Wasser) in

infiltrar-se em

2. eindringen (in ein Land):

eindringen in

invadir

3. eindringen (mit Bitten):

eindringen auf

instar com

eindicken CZ.

Hasło od użytkownika

eine Soße eindicken

engrossar um molho

schunkeln CZ.

Hasło od użytkownika

schunkeln (Personen) cz. nieprzech.

balançar ao som de uma música cz. nieprzech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie wird begrenzt durch lange, schmale Überaugenstreifen, die an den Stirnseiten cremefarben sind zu einem blassen isabellfarben im Nacken eindunkeln.

de.wikipedia.org

Auf dem Gipfel wird zudem nach dem Eindunkeln ein Höhenfeuer entfacht.

de.wikipedia.org