niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: erschlaffen , Beschaffung , Anschaffung , Abschaffung , erschaffen , verschlafen , erschlagen i Erschöpfung

erschlaffen* CZ. cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji

erschaffen* CZ. cz. przech. podn.

Pokaż tabele koniugacji

Abschaffung RZ. r.ż. kein l.mn. (von Gesetz)

Anschaffung <-en> RZ. r.ż.

Beschaffung RZ. r.ż. kein l.mn.

Erschöpfung RZ. r.ż. kein l.mn.

erschlagen* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

I . verschlafen* CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . verschlafen* CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Ursachen sind chronische Inhalationsschäden (Tabakkonsum), Einengungen (Stenosen) der Luftröhre, mechanische Hindernisse oder eine Tracheomalazie, eine Erkrankung, welche durch eine Erschlaffung der Luftröhre gekennzeichnet ist.
de.wikipedia.org
Hat man auf einer Stufe Heimat gefunden, so droht man in eine Erschlaffung und Lähmung zu geraten.
de.wikipedia.org
Nach seinem Klassifikations-Konzept waren sthenische Affekte durch die Anspannung des Körpers geprägt, asthenische Affekte durch Erschlaffung.
de.wikipedia.org
Das führt zu einer einseitigen Beanspruchung des Muskel- und Bandapparates und dadurch zu einer Erschlaffung oder Verkürzung der Muskulatur.
de.wikipedia.org
Ebenso fördern Alkoholkonsum oder die Einnahme von Beruhigungsmitteln, Schlafmitteln, Tranquilizern und Psychopharmaka die Erschlaffung des Gaumensegels und somit den Vorgang des Schnarchens.
de.wikipedia.org
Sie öffnet sich bei der Erschlaffung (Diastole) der rechten Herzkammer.
de.wikipedia.org
Fischwirbel entstehen vor allem im Bereich der Lendenwirbelsäule durch einerseits Minderung und somit Schwächung der Knochensubstanz (Osteoporose) und andererseits Erschlaffung der gegenhaltenden Rückenmuskulatur.
de.wikipedia.org
Es folgt eine direkte Relaxation (Erschlaffung) der Arteriolen (kleine Arterien) und damit ein Blutdruckabfall.
de.wikipedia.org
Schüttelfrost äußert sich durch ein mit Kältegefühl verbundenes Zittern der Skelettmuskulatur, eine rasche und andauernde Folge von Kontraktion und Erschlaffung.
de.wikipedia.org
Die nach Eintritt des Todes oft einsetzende allgemeine Erschlaffung führt in vielen Fällen dazu, dass sich der Kiefer weit öffnet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "erschlaffung" w innych językach

Definicje "erschlaffung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne