Tłumaczenia dla hasła „geburtenziffer“ w niemiecko » portugalski słowniku

geburtenstark PRZYM.

ein geburtenstarker Jahrgang

um ano com uma elevada taxa de natalidade

Kennziffer <-n> RZ. r.ż.

Kennziffer

código r.m.

Geburtshilfe RZ. r.ż. kein l.mn.

Geburtshilfe

obstetrícia r.ż.

Dunkelziffer <-n> RZ. r.ż.

Dunkelziffer

número estimado de casos desconhecidos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die harten Lebensumstände führten besonders in den ersten Jahren zu hohen Todesraten und niedrigen Geburtenziffern.

de.wikipedia.org

Das Wachstum verdankt der Ort allein einem starken Zuzug, da die Geburtenziffer fast im gesamten Zeitraum negativ war.

de.wikipedia.org

Geburtenziffer (oder Geburtenrate, Bruttogeburtenziffer;) ist in der Demografie eine Kennzahl, die in einem Staat die Anzahl der Lebendgeborenen pro Jahr bezogen auf 1000 Einwohner angibt.

de.wikipedia.org

Mehrere Forschungen ergaben einen positiven Zusammenhang zwischen Religiosität und Geburtenziffer.

de.wikipedia.org

Trotz des Rückgangs der Fruchtbarkeit war die Geburtenziffer 2003 mit 9,8 ‰ immer noch höher als die Sterbeziffer mit 7,4 ‰.

de.wikipedia.org

Das Bestandserhaltungsniveau ist die durchschnittliche Kinderzahl pro Frau (zusammengefasste Geburtenziffer), die erforderlich wäre, um den Bevölkerungsbestand bei den gegebenen Sterblichkeitsverhältnissen konstant zu halten.

de.wikipedia.org

Eine besonders deutliche Veränderung der Geburtenziffer erlebten viele Staaten nach Einführung der Antibabypille (dem sogenannten Pillenknick).

de.wikipedia.org

Die Geburtenziffer oder Geburtenquote gibt an, wie viele Lebendgeburten pro Jahr bezogen auf die gesamte Einwohnerzahl zu verzeichnen sind.

de.wikipedia.org

Aufgrund der sinkenden Geburtenziffer beginnt die noch sehr junge Bevölkerung langsam zu altern.

de.wikipedia.org

In der Demografie und Medizin wird unter Natalität die Zahl der jährlichen Lebendgeborenen auf 1000 Einwohner verstanden (siehe: Geburtenziffer).

de.wikipedia.org