niemiecko » portugalski

Geburtsjahr <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Herkunftsland <-(e)s, -länder> RZ. r.n.

Geburtsdatum <-s, -daten> RZ. r.n.

Weißrussland <-s> RZ. r.n. kein l.mn.

Geburtsurkunde <-en> RZ. r.ż.

Geburtsort <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Russland <-s> [ˈrʊslant] RZ. r.n. kein l.mn., Rußland RZ. r.n. <-s> kein l.mn.

Geburtshilfe RZ. r.ż. kein l.mn.

Geburtsrecht RZ. r.n. PR.

Niemandsland <-(e)s> RZ. r.n. kein l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Erste musikalische Studien absolvierte er in seinem Geburtsland.
de.wikipedia.org
Es war der erste Beitrag der amerikanischen Schriftstellerin, der in ihrem Geburtsland veröffentlicht wurde.
de.wikipedia.org
Als Einwanderer zählen die Menschen, die außerhalb ihres Geburtslandes leben.
de.wikipedia.org
1983 erhielt er schließlich auch die österreichische Staatsbürgerschaft, kehrte aber 1985 in sein Geburtsland zurück.
de.wikipedia.org
1954 kehrte er jedoch in sein Geburtsland zurück und mischte nun seine Tätigkeiten als Schauspieler mit denen von Gedichtvorträgen und universitären Lehraufträgen.
de.wikipedia.org
Zur Saison 2012/13 zog es ihn in sein Geburtsland.
de.wikipedia.org
Die anderen Rassen sind nicht vorgeschrieben, solange die Tiere in einem Zuchtbuch einer im Geburtsland anerkannten Züchtervereinigung eingetragen sind.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der Saison 2015/16 debütierte er in der A-Nationalmannschaft seines Geburtslandes.
de.wikipedia.org
Während seines Aufenthaltes im Geburtsland seiner Ehefrau von 1968 bis 1978 entwickelte er seine Fähigkeiten als Dirigent.
de.wikipedia.org
Zurück in seinem Geburtsland begann er mit einer Karriere als Charakterdarsteller beim Film.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "geburtsland" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português