Tłumaczenia dla hasła „heftstich“ w niemiecko » portugalski słowniku

heftig [ˈhɛftɪç] PRZYM.

1. heftig:

heftig (Wind, Widerstand)

forte

heftig (Kampf)

violento

es regnet heftig

chove torrencialmente

zwroty:

heftig (Liebe)

apaixonado

heftig (Liebe)

intenso

heftig (Liebe)

impetuoso

heftig (Hass)

intenso

heftig (Worte)

áspero

heftig (Worte)

forte

heftig werden

zangar-se

Bienenstich <-(e)s, -e> RZ. r.m.

1. Bienenstich (Verletzung):

Bienenstich

ferroada r.ż.

Bienenstich

picada r.ż.

2. Bienenstich GASTR.:

Bienenstich

pastel recheado com creme de baunilha e coberto com amêndoas

Kupferstich <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Kupferstich

gravura r.ż. em cobre

Spatenstich RZ.

Hasło od użytkownika

Spatenstich r.m. ROLN.

enxadada r.ż.

Spatenstich (feierliche Eröffnung von Bauarbeiten) r.m.

lançamento (m) da primeira pedra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zuerst werden die Textilschichten mit groben Heftstichen oder Sicherheitsnadeln gegen ein Verschieben während der weiteren Bearbeitung fixiert.

de.wikipedia.org