niemiecko » portugalski

Fahrgemeinschaft <-en> RZ. r.ż.

Wohngemeinschaft <-en> RZ. r.ż.

Interessengemeinschaft <-en> RZ. r.ż.

Tochtergesellschaft <-en> RZ. r.ż. GOSP.

Haushaltsgemeinschaft RZ.

Hasło od użytkownika
Haushaltsgemeinschaft r.ż. GOSP.
agregado familiar r.m. Port

Zugewinngemeinschaft RZ.

Hasło od użytkownika
comunhão de aquestos r.ż. Braz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Ausmaß der Spende war beachtlich und dafür bestimmt, eine kleine Klostergemeinschaft einzurichten und zu unterhalten.
de.wikipedia.org
Unter seiner Herrschaft wurde das immer noch vorherrschende Adelsprinzip abgeschafft, wonach nur Mitglieder von Adelsfamilien Aufnahme in die Klostergemeinschaft finden konnten.
de.wikipedia.org
Die Klostergemeinschaft bestand nur noch aus 25 Nonnen gegenüber mehr als 70 im Jahrhundert zuvor.
de.wikipedia.org
Die Klostergemeinschaft und das Klosterleben bestanden fort, jedoch stark beeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Den anderen Klostergemeinschaften auf dem Gebiet der Reichsstadt wurde auferlegt, keine Novizen mehr aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Allerdings nahmen gemeinsames Chorgebet, Schweigen und Bußübungen einen größeren Raum im Leben der Klostergemeinschaft ein; auch die Armutsregeln wurden strikter gehandhabt.
de.wikipedia.org
So entstand der Gedanke, an eine Klostergemeinschaft heranzutreten und diese um die Übernahme der Seelsorge zu bitten.
de.wikipedia.org
Die Aufrechterhaltung des Krankendienstes wurde für die 23 Professen, fünf Novizinnen und sieben Postulantinnen zählende Klostergemeinschaft immer schwieriger, zumal sechs Schwestern nicht mehr arbeitsfähig waren.
de.wikipedia.org
Hinzu kamen etwa 200 verheiratete Paare und Familien, die mit der Klostergemeinschaft in Verbindung standen und auf Bauernhöfen im Umfeld des Klosters lebten.
de.wikipedia.org
Die kleine Klostergemeinschaft unterstand somit gänzlich der städtischen Autorität und Kontrolle.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "klostergemeinschaft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português