niemiecko » portugalski
Widzisz podobne wyniki: Muttersprache , mütterlich , Mutterkuchen , Muttersprachler , Sauerkirsche , Mutterliebe i Muttersöhnchen

Muttersprache <-n> RZ. r.ż.

mütterlich PRZYM.

Muttersprachler(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈ--ʃpra:xlɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Muttersprachler(in)
nativo(-a) r.m. (r.ż.) (da língua)

Mutterliebe RZ. r.ż. kein l.mn.

Sauerkirsche <-n> RZ. r.ż.

Muttersöhnchen <-s, -> RZ. r.n. pej.

Mutterkuchen RZ.

Hasło od użytkownika
Mutterkuchen r.m. MED.
placenta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kirche war eine Mutterkirche, der die Filialkirche in Klücken zugeordnet war.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde war zur Unterstützung der Mutterkirche verpflichtet und musste dem Pfarrer ein Haus zur Verfügung stellen.
de.wikipedia.org
Die Kirche wird als Mutterkirche der englischen Johanniter angesehen und von der griechisch-orthodoxen Kirche genutzt.
de.wikipedia.org
Um 1865 hatte die Dorfgemeinde eine Mutterkirche, mehrere Pfarrgebäude, 17 Wohnhäuser, 30 Haushaltungen, 20 Wirtschaftsgebäude, eine Schmiede, einen Gasthof und insgesamt 177 Einwohner.
de.wikipedia.org
Ihre Funktion als Mutterkirche reicht noch weiter als die erste urkundliche Erwähnung des Ortes (1280) oder dessen Stadtrechtsverleihung (1418) zurück.
de.wikipedia.org
Es kann als Mutterkirche des nördlichen Dersagaus angesehen werden und dürfte ein bescheidender Holzbau von geringen Ausmaßen gewesen sein.
de.wikipedia.org
Durch die Umorganisation der kirchlichen Strukturen ging die Bedeutung der hiesigen Mutterkirchen zugunsten der Landkapitel und der späteren Kirchenbezirke verloren.
de.wikipedia.org
Sie war Eigenkirche eines fränkischen Adeligen und Mutterkirche für das Glottertal.
de.wikipedia.org
Um der Mutterkirche beizutreten, müssen sämtliche Verbindungen zu anderen Konfessionen gelöst werden.
de.wikipedia.org
Dass sie diese Wahl selbst vorgenommen hatten und dem Patriarchen nur seine Bestätigung überliessen, bedeutete aber eine faktische Trennung von der byzantinischen Mutterkirche.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "mutterkirche" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne