Tłumaczenia dla hasła „patriotisch“ w niemiecko » portugalski słowniku

patriotisch PRZYM.

patriotisch

patriótico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ebenso wie viele andere Barockdichter füllte er diese Form mit petrarkischen, geistlichen, patriotischen und kausalen Themen.

de.wikipedia.org

Seine weiteren Gedichte beschäftigten sich in einer politisch-patriotisch-satirischer Art mit der den Kleinbürgern.

de.wikipedia.org

Hintergrund war die patriotische Begeisterung für den aufstrebenden preußischen Staat.

de.wikipedia.org

Die Presse spielte eine wichtige Rolle dabei, die patriotische Öffentlichkeit zu mobilisieren.

de.wikipedia.org

Es gab Erstveröffentlichungen von Volksdichtung, patriotischer Lyrik sowie kritisch-realistischen Theaterstücken und Romanen.

de.wikipedia.org

In der patriotisch aufgeheizten Stimmung wurde dies aber als Verrat und Feigheit gewertet.

de.wikipedia.org

1912 begann die Mutoskop mit der Herstellung deutlich ambitionierterer Stoffen, darunter mehrere national-patriotische Stoffe und Literaturadaptionen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich hatten die Japaner alle Zivilisten aufgerufen, sich in patriotischen Kampfkorps zu organisieren, um Unterstützung zu leisten und auch selbst Kampfeinsätze auszuführen.

de.wikipedia.org

Patriotischer Pol), der auch die Wahlen klar gewann.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder der Gendarmerie wurden vorzugsweise aus der schwarzen haitianischen Bevölkerung rekrutiert, da die mulattische Oberschicht anfänglich den Dienst aus patriotischen oder sozialen Gründen ablehnte.

de.wikipedia.org