Tłumaczenia dla hasła „zerwirken“ w niemiecko » portugalski słowniku

bewirken* CZ. cz. przech.

1. bewirken (verursachen):

bewirken

causar

bewirken

provocar

2. bewirken (erreichen):

bewirken

conseguir

verwirren* CZ. cz. przech.

1. verwirren (Fäden, Haare):

verwirren

emaranhar

verwirren

enrodilhar

2. verwirren (Person):

verwirren

confundir

verwirren

baralhar

aus|wirken CZ. cz. zwr.

auswirken sich auswirken:

sich auswirken auf

ter efeito em

sich auswirken auf

repercutir-se em

ein|wirken CZ. cz. nieprzech.

einwirken auf

atuar sobre

einwirken (beeinflussen) auf

influir sobre

mit|wirken CZ. cz. nieprzech.

mitwirken an, bei

cooperar em

mitwirken an, bei

colaborar em

vermerken* CZ. cz. przech.

1. vermerken (notieren):

vermerken

anotar

vermerken

apontar

2. vermerken (wahrnehmen):

vermerken

notar

fortwirken CZ.

Hasło od użytkownika

fortwirken (nicht an Wirkung verlieren) cz. nieprzech. podn.

continuar a produzir efeito

wirken CZ.

Hasło od użytkownika

wirken auf (eine Wirkung haben) + B.

fazer efeito em/sobre

wirken auf (eine Wirkung haben) + B.

surtir efeito em/sobre

Kaffee wirkt auf die meisten Menschen anregend

o café produz um efeito estimulante sobre a maioria das pessoas

wirken als (tätig sein) podn.

trabalhar como