niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „zurückbezahlen“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

zurück|bezahlen* CZ. cz. przech.

zurückbezahlen
reembolsar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser hatte Schulden an den Staat nicht zurückbezahlt, was schliesslich zu dessen Auswanderung geführt hatte.
de.wikipedia.org
Sie habe Anteile an der Bank als Sicherheit für ihren persönlichen Überziehungskredit hinterlegt, den sie inzwischen zurückbezahlt habe.
de.wikipedia.org
Man habe bereits mehr als die Hälfte des Geldes zurückbezahlt.
de.wikipedia.org
Die erste Anleihe war 1981 vollständig zurückbezahlt und 1996 waren sämtliche Anleihen zurückgeführt.
de.wikipedia.org
Wird das Fahrzeug früher ausgeschieden, muss in der Regel die Förderung zurückbezahlt werden.
de.wikipedia.org
Ebenso wird die Sicherheit, die der Käufer hinterlegt hat, zurückbezahlt.
de.wikipedia.org
Kann ein Kredit nebst Zinsen noch aus dem – geschrumpften – Vermögen zurückbezahlt werden, ist die Verschlechterung jedenfalls nicht „wesentlich“.
de.wikipedia.org
Zurückbezahlen würde er seine Schulden, sobald seine Karawane eingetroffen sei, verspricht er.
de.wikipedia.org
Der dafür bereitgestellte Kredit von 650 Reichstalern sollte durch Abtretung der Einkünfte aus der Ölmühle für einen Zeitraum von sechs Jahren zurückbezahlt werden.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder des Vereins müssen bei Einzug einen Grund- und Eigenmittelanteil übernehmen, der bei Auszug wertgesichert zurückbezahlt wird.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zurückbezahlen" w innych językach

Definicje "zurückbezahlen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne