Tłumaczenia dla hasła „Aktmalerei“ w niemiecko » rosyjski słowniku

Wandmalerei <-, -en> RZ. r.ż.

Wandmalerei

насте́нная жи́вопись r.ż.

Ölmalerei <-> RZ. r.ż.

Ölmalerei

жи́вопись r.ż. ма́слом

Ikonenmalerei <-> RZ. r.ż.

Ikonenmalerei

ико́нопись r.ż.

Malerei <-, -en> [ma:ləˈraɪ] RZ. r.ż.

1. Malerei (Kunst):

Malerei

жи́вопись r.ż.

2. Malerei (Gemälde):

Malerei

карти́на r.ż.

Schwarzmalerei <-> RZ. r.ż. pej.

Schwarzmalerei

пессими́зм r.m.

Höhlenmalerei <-, -en> RZ. r.ż.

Höhlenmalerei

пеще́рная жи́вопись r.ż.

Höhlenmalerei

наска́льные рису́нки l.mn.

lautmalerisch PRZYM.

lautmalerisch

звукоподража́тельный

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Parallel besuchte er an der Kunstgewerbeschule einen Abendkurs in Aktmalerei.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung, die sich an Gebrauchs- und Werbegrafik orientierte, umfasste Grafikdesign, Stillleben, Aktmalerei und Pflanzenstudien.

de.wikipedia.org

Sie beschäftigte sich oft mit der Aktmalerei.

de.wikipedia.org

Eine große Rolle spielt die Aktmalerei.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich für eine Frau der damaligen Zeit wagte sie sich auch an Aktmalerei.

de.wikipedia.org

Er schuf in der jahrzehntelangen ersten Schaffensphase vor allem Arbeiten in Öl auf Leinwand; er war besonders stark in der Aktmalerei, die seine Faszination für die Schönheit des Menschen zeigt.

de.wikipedia.org

Währenddessen widmete er sich der Aktmalerei.

de.wikipedia.org

Mit veränderter Stilrichtung wechselte er zu Pastellfarben, erweiterte seine Motive um Porträts, Aktmalerei und aufwendige Kompositionen.

de.wikipedia.org

Diese Berufsausbildung beinhaltete auch Grundlagen der Malerei und Aktmalerei.

de.wikipedia.org

Er spezialisierte sich auf die Porträt- und Aktmalerei.

de.wikipedia.org